Proč tady furt někdo vyhrabává staré neaktuální příspěvky a ještě dementně reaguje?
Jsem certifikovaná překladatelka se znalostí právnické angličtiny a smluvního práva (11 let notářské praxe v Kanadě) a ráda pomůžu. Doklady mi můžete poslat e-mailem a já vám sdělím cenu.
Můj profil na LinkedIn
ca.linkedin.com/pub/zuzana-kulhánková/40/712/826/Edit
Jenom podotýkám, že kvalifikovaného překladatele za sváču a kapesné těžko seženete. Dostanete to, za co zaplatíte. Jestli si myslíte, že najmout si profesionála je drahé, uvidíte, až si najmete amatéra.
..Super nabídka a příležitost jak zůstat na SL delší dobu za minimální náklady, Tome...jela bych hned, ale moje english je pořád na úrovni "objednat si oběd"..Tomáše znám právě ze SL, neb tam už majitelem nemovitosti byl, takže bych se toho děcka nebála!!!
Díky Lucko je to od tebe milé. Škoda .
Tak snad příště.
Měj se krásně budeme ve spojení
Zdravím!
Bohužel nemohu uskutečnit plánovanou cestu do Neapole. Odlet z Prahy 8.7. ráno, přílet 12.7. dopoledne. Letenka je pro dvě osoby. Nákupní cena je 9200 Kč. Prodám za 2500 Kč + je nutné uhradit poplatek za změny jména, který by měl celkem činit 5580 Kč.
Ahoj lidi,
měli jsme naplánovanou cestu do Albánie 22.6. - 3.7. Máme zarezervovaná 4 místa ve vlaku Praha - Bar 22.6. a Bar - Praha 2.7. Bohužel se dva členové výpravy na poslední chvíli rozhodli, že nás nechají na holičkách a tudíž jsme zbyli dva, tzn. máme 2 VOLNÁ MÍSTA ve vlaku.
Přestože je to takto extrémně narychlo, snažíme se pro ta místa naleznout využití. NECHYSTÁTE se někdo náhodou v tom termínu na BALKÁN, nejlépe do Černé hory, Makedonie, Albánie? Rádi nabídneme velmi výhodnou jízdenku a svojí společnost v kupé. Pokud by se k nám někdo chtěl připojit i co se týče putování po Albánii, tak budeme jedině rádi, ale není to podmínka. Cena zpáteční jízdenky:
3427 na osobu (=2932 + 247,5*2 za rezervaci lehátek)
Vracet jízdenku a kupovat novou pro 2 by pro nás znamenalo značné navýšení nákladů, jednak o nemalý storno poplatek a samozřejmě také vyšší cenu na jednoho. Takže bychom se tomu rádi vyhnuli za každou cenu.
Mějte se a v případě zájmu neváhejte ihned kontaktovat!
Martin a Klára
Když v tom je úplně všechno tak je to celkem dobré. Kdybyste na něco někdo ještě narazili nebo věděli tak to sem prosím napište.
Ten zaber otazky je na muj vkus az moc sirokej. Podle me je nejjednodussi si proste udelat volnej vikend, otevrit si matrix, wikitravel a podobny weby a proste si zkusmo udelat par orientacnich itineraru, ktery cloveka zajimaj. Skakani po Filipinach stoji v prepoctu par korun, Karibik je s letenkama nekde mezi, ale v Oceanii jsem uz dvakrat "zahucel" za pul milionu, protoze realizovat dopravu, rozumny ubytovani a aktivity v odlehlejsich lokalitach je trochu problem.
Hledám zájemce pro účast na práci a kurzu ve Skandinávii. Posledních 5 míst pro zápis do konce června. Výdělek na pokrytí nákladů je zajištěn, půlroční praxe v Africe nebo v Indii, 3 měsíce cestování z Evropy. Studium na cestovatelské škole. Potřebujete alespoň základy angličtiny, předchozí zkušenosti nejsou vyžadovány. Pište na email [email protected]